Selv om det er lovpålagt, sjekker de ikke om pasientene forstår informasjonen tilstrekkelig. De vet heller ikke hvordan de skal forbedre en mangelfull kommunikasjonssituasjon.
I sin doktoravhandling, som hun skal forsvare imorgen, har antropolog Torunn Arntsen Sajjad sett på hvordan leger veileder pakistansk-norske familier om generell og fostermedisinsk genetikk, melder nettsidene til Universitetet i Oslo.
Her er det åpenbart mye som ikke er som det skal. Leger, mener Sajjad, trenger opplæring i å kommunisere bedre med pasientene. Hun foreslår blant annet regelmessig veiledning fra antropologer. Ansvaret for denne opplæringen skal ikke ligge hos legene, men må være forankret på instituttnivå.
Avhandlingens tittel er ”Hvis det fødes et sykt barn, hva tror du det skyldes? En medisinskantropologisk studie av genetisk veiledning blant pakistansknorske familier".
Torunn Arntsen Sajjad har tidligere kritisert et planlagt lovforbud mot søskenekteskap.
Hun er ikke den eneste antropologen som er opptatt av bedre kommunikasjon mellom helsepersonell og pasienter. For få uker siden har Aleksandra Bartoszko startet opp et prosjekt om helseradio på flere språk.
Se også tidligere saker:
Antropolog: Sykepleiere må kjenne pasientenes hverdag
For en kultursensitiv psykiatri: “Hør på syke mennesker!”
Fastlegens møte med flyktninger: Manglende kompetanse, for lite støtte
Forsket på hvorfor markedet for healing vokser
Doktorgrad: Dør av kreft fordi de unngår legebesøk
Hvordan studere og forstå lidelse?
Helsevesenet etterlyser antropologer
The emerging research field of medical ethnomusicology: How music fights AIDS
Poverty and health policies: Listening to the poor in Bangladesh