search expand

Ny ordbok skaper sørsamisk optimisme

Helgeland Arbeiderblad

En etterlengtet norsk-sørsamisk ordbok er på vei. Etter mange års frustrasjon lysner det for utvikling av språket. Maja Lisa Kappfjell fra Majavatn er optimist, men sier at boka i lang tid har blitt motarbeidet av flertallet på Sametinget. Det er mange rapporter som slår fast at både lulesamisk og sørsamisk er meget truete språk. Sørsamisk er det samiske språket som per i dag er minst forsket på, og minst dokumentert. >> les mer

SE OGSÅ:
Strid om sørsamisk ordbok (Utdanningsforbundet)
Om Sørsamisk språk (Wikipedia)
Eneste grunnskoleeleven med sørsamisk som førstespråk (Helgeland Arbeiderblad)
Sørsamisk – ein minoritet i minoriteten. Av Inger Johansen, Norsk målungdom (nynorsk.no)
Sørsamisk forskning og undervisning – diverse tekster (Senter for samiske studier, UiTø)
Nyheter og artikler som er publisert på sørsamisk (Samisk læringsnett)

Helgeland Arbeiderblad

En etterlengtet norsk-sørsamisk ordbok er på vei. Etter mange års frustrasjon lysner det for utvikling av språket. Maja Lisa Kappfjell fra Majavatn er optimist, men sier at boka i lang tid har blitt motarbeidet av flertallet på Sametinget. Det…

Read more

Hva feirer vi? I 1905 lærte barn at tatere, negere og samer var lavtstående

Nils Heldal, Dagbladet

Jeg har ikke reflektert noe særlig over hva man lærte på skolen for hundre år siden. Jeg har aldri lært det. Sannheten kom tilfeldig da jeg forleden på et loft i Leksvik lette etter noe helt annet, men fant Dr Hans Reuschs «Geografi for Middelskolen» anno 1905. På hundreårsmarkeringens hjemmesider kan vi lese at 1905 var et dramatisk år, og at i sentrum sto viktige temaer som krig og fred, stormakter og diplomati, og ikke minst demokrati. Hva slags demokrati var det egentlig? Eksemplene fra læreboka viser et fascistisk hjerte som satt intoleranse og rasisme ut i et statsautorisert system. >> les mer

SE OGSÅ

Ny bok om skolebøker, nasjonsbygging og nasjonalisme

Professor Thomas Hylland Eriksen ser ingen grunn til å feire unionsoppløsningen

Norske fremtider 2005–2105 – en annerledes hundreårsmarkering

Nils Heldal, Dagbladet

Jeg har ikke reflektert noe særlig over hva man lærte på skolen for hundre år siden. Jeg har aldri lært det. Sannheten kom tilfeldig da jeg forleden på et loft i Leksvik lette etter noe helt annet, men…

Read more

Skatt till flera nationer samtidigt

samer.se

Om du tycker det är jobbigt att betala skatt till ett land så kan du föreställa dig hur det är att betala skatt till flera länder samtidigt. Var du same på medeltiden så kanske du råkade ut för det. Och ännu värre… hur deklarerade man?! >> les mer

>> flere saker om samisk historie på samer.se

samer.se

Om du tycker det är jobbigt att betala skatt till ett land så kan du föreställa dig hur det är att betala skatt till flera länder samtidigt. Var du same på medeltiden så kanske du råkade ut för det. Och…

Read more

Finnmarksloven vedtatt: – Loven anerkjenner rettigheter

Innføringen av Finnmarksloven blir det største historiske øyeblikket i Ragnhild Nystads 58-årige liv. – Kun etableringen av Sametinget er i nærheten av å være like stort, sier Nystad, som nå er Sametingets visepresident på det åttende året, til VG >> les mer

SE OGSÅ:

VG mener: En god lov for Finnmark

Sametingspresident Sven-Roald Nystø: “En avkoloniseringsdag for Finnmark” (Finnmark Dagblad)

Forlater SV i protest mot partiets håndtering av Finnmarksloven (siste.no)

Samleside Finnmarksloven (NRK)

Innføringen av Finnmarksloven blir det største historiske øyeblikket i Ragnhild Nystads 58-årige liv. - Kun etableringen av Sametinget er i nærheten av å være like stort, sier Nystad, som nå er Sametingets visepresident på det åttende året, til VG …

Read more

Sameungdom på besøk hos inuit-ungdom: – Vi så flere likheter enn ulikheter

Samisk videregående skole i Karasjok har en vennskapskole i Iqaluit (Canada), Inuksuk High School. I november i fjor fikk de besøk fra Canada og i april dro elever fra Karasjok på besøk til dem. Inger Eline Eriksen skriver på nettstedet Infonuorra Sapmi: “På samme måte som samene, er inuitter også en folkegruppe som har blitt undertrykt av myndighetene. I dag er det av stor betydning for dem å holde på sin kultur og sitt språk for at dette skal overleve til neste generasjon. På en måte så vi flere likheter enn ulikheter mellom vår hverdag og deres. Barna lærer både engelsk og inuktitut på skolen, dette er selvsagt valgfritt. Naturen er også meget viktig for dem.” >> les mer på infonuorra.no

SE OGSÅ:
Circum-polar cooperation initiated between Nunavut, Canada and Sapmi, Norway (Aboriginal Planet)
Globalisering – positivt for urfolkene (Utveier)

Samisk videregående skole i Karasjok har en vennskapskole i Iqaluit (Canada), Inuksuk High School. I november i fjor fikk de besøk fra Canada og i april dro elever fra Karasjok på besøk til dem. Inger Eline Eriksen skriver på nettstedet…

Read more