search expand

Kulturpåverkad färgsymbolik och betydelsen av tabletternas utseende

Lisbeth Sachs, medicinsk antropolog, Läkemedelsvärlden – tidningen om läkemedel

Symboler är saker och ting som står för något utöver det de är. Vi tänker oss ett rött hjärta och genast tänker vi på kärlek. På samma omedelbara och starka sätt kan en kapsel som är orange eller gul få en lankes att reagera gynnsamt vid en förkylning.

Betydelsen av tabletternas utseende har studerats av medicinska antropologer i flera decennier. Under mina egna studier i Sri Lanka på 1980- och 90- talen var en av de starkaste upplevelserna att såväl läkarna som patienterna betraktade färgen som en avgörande faktor i läkemedlens speciella funktion och effekt. Man kan försiktigt undra hur dessa starka effekter av färgsymbolik skulle kunna användas i positivt syfte inom skolmedicinen. >> les mer

SE OGSÅ:
Medisinsk antropolog: Det sjuka äventyret säljer bra

Lisbeth Sachs, medicinsk antropolog, Läkemedelsvärlden – tidningen om läkemedel

Symboler är saker och ting som står för något utöver det de är. Vi tänker oss ett rött hjärta och genast tänker vi på kärlek. På samma omedelbara och starka sätt kan…

Read more

Vi og de andre: “Sentineleserna världens sista okända folk”

“Isolerad ö: Befolkningen på North Sentinel, Andamanerna, är kanske det sista folkslaget på jorden som inte har någon kontakt med omvärlden. Ingen lingvist har studerat deras språk och ingen antropolog har stannat ens över en natt”, skriver Gudrun Norstedt, biolog och kulturskribent i en kronikk i Svenska Dagbladet. Teksten følger seg i rekken av tvilsomme etnosentriske framstillinger av urbefolkningen på Andamanøyene som sier mer om “oss” enn om “dem” >> les kronikken

SE OGSÅ:
Skriver rasistisk om urbefolkninger og tsunamiofre (antropologi.info, 31.1.05)

"Isolerad ö: Befolkningen på North Sentinel, Andamanerna, är kanske det sista folkslaget på jorden som inte har någon kontakt med omvärlden. Ingen lingvist har studerat deras språk och ingen antropolog har stannat ens över en natt", skriver Gudrun Norstedt, biolog…

Read more

Snart kommer det tre samer til en videregående skole nær deg

Dagbladet

– DET SKAL VÆRE noen sånne samegreier her, sier Ante Siri (20) fra Kautokeino med en form for Oslo Vest-dialekt. Han forsøker å rekonstruere den forbløffende opplevelsen han hadde noen timer tidligere, da han sto i aulaen på Oslo Handelsgymnasium og rigget opp lydanlegget for dagens presentasjon.

SAMMEN MED Inga Lill Sigga Mikkelsen (19) og Ellinor Maria Jåma (25) utgjør Ante Siri landets tre offisielle samiske «veivisere». I samarbeid med Den Samiske Høyskolen i Kautokeino har Kommunal-og regionaldepartementet tatt initiativ til en stipendordning der «målet er å bidra til positiv holdningsskapning gjennom å øke kunnskapen om samiske forhold blant den ikke-samiske befolkningen». Turnéen startet i forrige uke på Oslo Handelsgymnasium, en av Oslos mer typiske vestkantskoler.

Alle er samlet på skoletrappa. Migrapolis-reporter Lotten Christiansen vil gjerne stille sitt «Migrapolis-spørsmål» til slutt («føler dere at dere har noe felles med norske innvandrere»?). «Spiser dere Grandiosa» hadde en jente spurt. «Jada», svarte Inga Mikkelsen. «Jeg har bodd på hybel, jeg også». >> les mer

SE OGSÅ:
Samiske veivisere – temaside på infonuorra.no

Dagbladet

- DET SKAL VÆRE noen sånne samegreier her, sier Ante Siri (20) fra Kautokeino med en form for Oslo Vest-dialekt. Han forsøker å rekonstruere den forbløffende opplevelsen han hadde noen timer tidligere, da han sto i aulaen på Oslo Handelsgymnasium…

Read more

UPDATED – The future lies behind: How languages reflect our conception of time

Laura Spinney, The Guardian

For the Aymara people living in the Andes, the past lies ahead and the future lies behind. The Aymara word for past is transcribed as nayra , which literally means eye, sight or front. The word for future is q”ipa , which translates as behind or the back. Over the years, rumours have surfaced of similar strangeness in other languages.

The researcher is Rafael Núñez, a cognitive scientist at the University of California, San Diego. With his collaborator, linguist Eve Sweetser, he will publish his findings later this year.

“This Aymara finding is big news,” says Vyvyan Evans, a theoretical cognitive linguist at the University of Sussex. “It is the first really well-documented example of the future and past being structured in a totally different way from lots of other languages, including English.” >> continue

SEE ALSO:
An introduction to the language, history, religion and culture of the Aymara people by Jorge Pedraza Arpasi

UPDATE (28.2.05):
Anthropologist Kerim Friedman writes “I can’t understand the fuss being made over the Aymara people living in the Andes who supposedly have a unique spacial conception of time. My guess is that this is simply another example of reporters mangling academic research in order to make the story more exciting.” >> continue

Laura Spinney, The Guardian

For the Aymara people living in the Andes, the past lies ahead and the future lies behind. The Aymara word for past is transcribed as nayra , which literally means eye, sight or front. The word for…

Read more

Ethnologe Werner Schiffauer über Hintergründe von Verbrechen im Namen der Ehre

BerlinOnline

Seit Oktober 2004 sind in Berlin vier Frauen von ihren türkischen Ex-Männer umgebracht worden. In Tempelhof wurde eine junge Türkin vermutlich von ihren Brüdern erschossen. Müssen wir uns an sogenannte Verbrechen im Namen der Ehre gewöhnen? Die Zahlen sind auf jeden Fall alarmierend. Allerdings muss man genau hinblicken und auseinander halten, was tatsächlich ein Ehrverbrechen im klassischen Sinne ist, oder aber ein Mord aus anderen Gründen, der dann als Ehrdelikt ausgegeben wird. >> weiter

SIEHE AUCH:
Werner Schiffauer: Democratic culture and extremist Islam
Veröffentlichungen Prof. Dr. Werner Schiffauer

NACHTRAG (26.2.05):
Scheint sich um ein angesagtes Thema zu handeln. Ethno:log hat noch mehr Artiklel ueber Schiffauer und “Ehrenmorde” entdeckt:

Werner Schiffauer: Schlachtfeld Frau (Sueddeutsche Zeitung, sehr interessant: “Eine dritte, kulturalistische Bewegung führt dazu, dass die jungen Ausländer ihr ethnisches Anderssein betonen. Dafür greifen sie auf kulturelle Elemente zurück, die oft aus dem Kontext gerissen werden – wie Kopftuch und eben Ehre.”)

“Ehrenmord” – In den Fängen einer türkischen Familie (Sueddeutsche Zeitung)

»Wie eine Deutsche« – Erst jetzt wird der »Ehrenmord« zum Politikum (Die Zeit)

AKTUALISIERUNG
Und die taz legt am 28.2. nach mit “Multikulti ist verantwortungslos” – Interview mit Menschenrechtsaktivistin Seyran Ates

BerlinOnline

Seit Oktober 2004 sind in Berlin vier Frauen von ihren türkischen Ex-Männer umgebracht worden. In Tempelhof wurde eine junge Türkin vermutlich von ihren Brüdern erschossen. Müssen wir uns an sogenannte Verbrechen im Namen der Ehre gewöhnen? Die Zahlen sind auf…

Read more